turist-erria leverer oplevelser på Ærø. Læs mere om turist-erria.dk.

ta en tur til Ærø - den smukkeste ø

Denne side er under opbygning - der kommer mere til. Ærøske Egnsretter er i høj grad præget af sømændenes færden over hele verden og en del af disse retter har  udspring i andre dele af den store verden.
 

Ærø Pandekager Løwtens Påkar (hævede pandekager)
375 g mel

3 dl skummetmælk
50 g gær
1 tsk salt
1 spsk sukker
1 tsk kardemomme
Mindst 5 æg
1/2 kg ren svinefedt til stegning :-(
Gæren udrøres i sukkeret
Mælk og mel røres sammen
Æggeblommerne røres i
Gæren, salt og kardemomme tilsættes. 
Hæver ca. 1 time
Hviderne piskes stive og vendes forsigtigt i
Fedter skal syde om en tændstik inden stegning. 
Efter stegning lægges pandekagerne på avis, gråt papir og køkkenrulle så fedtet opsuges. Serveres varme med stikkelbærsyltetøj eller æble, og de smager viunderligt.

Hetvier - Fastelavnsboller
Ingredienser: 
500 gram Hvedemel 
3 Æg 
75 gram Gær 
100 gram Sukker 
1 knsp. Kardemomme, stødt * 
1.5 dl. Sødmælk 
200 gram Sukat 
200 gram Rosiner 
500 gram Margarine 
Æg, gær og sukker røres sammen. Tilsæt mælk, sukat, rosiner og mel. 
Rul dejen ud på bordet,og læg margarine (skåret i skiver med en ostehøvl) på. Læg dejen sammen, og rul ud igen. Fortsæt med margarine - rul ud, til alt margarinen er brugt. 
Dejen skal hæve 1 time, og deles til ca. 30 boller. 
Bages ved 200° i ca. 10 min.

Levergrever
250 gr. svinefedt
250 gr. svinelever
 1 løg
1 æble
salt,  peber og sukker.  Husk endelig sukker - ellers smager det ikke godt
 Kog leveren og hak den fint med en kniv
 Smelt fedtet og kom det hakkede lever i sammen med revet løg og æble, salt og peber  -  og sukker Måske 2 spiseskeer salt eller mere, men det er en smagssag .
Lad det stå og simre et stykke tid og hæld det op i passende skåle.
Brug små alluminiumsbakker - der bliver ca. 4 .
Stil til afkøling og husk at rører rundt i det jævnligt til det er størknet, ellers synker leveren til bunds .
 Når levergreveren er stift smøres det direkte på et stykke rugbrød og med et drys groft salt.En himmerigsmundfuld
 Det kan fryses men ellers holder det sig længe i køleskabet .

Tvebaksbudding
En rigtig sømandsret kalder man denne budding på Ærø, men den stammer helt givet fra Sønderjylland. Man finder også opskrifter på Tvebaksbudding på Fanø.
 

250 g rasp af tvebakker 
4 æg 
1 tsk salt 
1 spsk sukker 
150 g smør 
3 spsk hvedemel 
1 håndfuld rosiner
7 1/2 dl mælk 
1 knsp. bagepulver 
Kardemomme 
Tilbehør: Jordbærsauce eller kirsebærsauce

Smørret smeltes og røres sammen med de knuste tvebakker, æggeblommer, hvedemel, sukker og salt. 
Mælken tilsættes, så det bliver til en tyk grød. 
Lad det trække 5 min. og tilsæt yderligere mælk om nødvendigt. 
Rosinerne kommes i og grøden smages til med kardemomme. 
Grøden hældes i en smurt buddingsform med låg og koges over vandbad i 1 1/2-2 timer. 
Tvebaksbuddingen vendes ud og serveres som middagsret med jordbær- eller kirsebærsauce. 

ÆRØSK HEL HVIDKÅL

1 ½ pund sprængt stribet flæsk
1 pund medister
1 hvidkål
8 gulerødder
Ca. 10 kartofler

Det sprængte stykke flæsk kommes i en gryde, koger op og skummes. Hvidkålen deles i 6-8 trekanter og kommes i gryden til flæsket. Koger ca. ½ time Derefter kommes gulerødder, kartofler og medister i og koger med ca. ½ times tid.

Grøntsagerne anrettes på et fad med skiver af flæsk og medister og serveres med hvid sovs eller smørsovs.

Masser af ”sømp” spises til og husk 2. eller 3. dags hel hvidkål smager endnu bedre.

 
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   

køb bøger - tag på cykeltur - køb BYEN RUNDT - få gode oplevelser - vore femstjernede services - få hjælp til ophold - webmaster